A 1970s design was given new life by opening to views, light and landscape; with a fresh palette of bamboo, plaster, concrete and steel.